外交部网站显示，英国是中国在欧洲第三大贸易伙伴、第二大投资目的地和第三大外资来源地，中国是英国在亚洲最大贸易伙伴。2022年，中英双边贸易额1033亿美元。　　目前，国内共有7个超大城市，分别是上海、北京、深圳、重庆、广州、成都、天津。14个特大城市，分别是武汉、东莞、西安、杭州、佛山、南京、沈阳、青岛、济南、长沙、哈尔滨、郑州、昆明、大连。　　2020 年遵义道桥将部分公司债券募集资金转借给其他公司，遵义道桥时任董事长谢远驰负有主要责任，公司和谢远驰收到证监会警示函。　　11月4日上午7点左右，浙江乐清盐盘工业开发区一电镀厂发生火灾。记者在现场看到，该厂房2至3层以上火势最为凶猛，现场浓烟滚滚。记者从当地消防部门获悉，火灾仍在扑救，目前没有人员伤亡。　　特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。