特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。 　　气象专家提醒，进入11月以来，冷空气活动频繁且实力较强，预计本轮冷空气结束后，11月7-8日还将有补充冷空气活动，我国大部地区的气温也将逐步降低。另外，由于东北地区前期气温较高，部分地区会经历降雨转雨夹雪再转雪的相态变化，局地降雪量具有一定极端性，或突破历史同期极值，要特别警惕强降雪可能给生产生活带来的不利影响，老人小孩及体质较弱人群应尽量减少在降雪时段出门。　　综合台媒报道，台防务主管部门9月18日公布，9月17日至18日6时，发现103架次解放军军机出海活动，创单日（24小时）新高纪录（打破4月10日单日91架次纪录）。其中，共有40架次逾越所谓“海峡中线”及进入台西南与东南“空域”，包括苏-30战机10架次、歼-10战机12架次、歼-11战机4架次、歼-16战机10架次、运油-20空中加油机2架次、空警-500预警机2架次。　　希望香港充分发挥优势和特点，着力加强自身建设，主动适应市场变化，继续保持国际化特色，巩固提升在国际金融领域地位，深化同各国各地区更加开放、更加密切的交往合作，更好融入国家发展大局，在以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的历史进程中作出更大贡献。　　刘旭分析：“如果监管不到位，平台企业在地方运营的分公司或承包商，就可能铤而走险。这需要监管部门加大投入，此外传统出租车司机行业协会也可以一起参与监督。”